Übersetzung für "ein Hühnchen zu rupfen" im Englisch
shop-script-demo.com | Übersetzungen für 'Ich habe ein Hühnchen mit Ihnen zu rupfen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen. Übersetzung im Kontext von „ein Hühnchen zu rupfen“ in Deutsch-Englisch von Reverso Context: ein Hühnchen zu rupfen haben. Na, den greif' ich mir. Mit dem habe ich eh noch ein Hühnchen zu rupfen." Wenn jemand einem länger schwelenden Groll Luft macht und den.Ein Hühnchen Rupfen Suchformular Video
Hühner schlachten - günstige Rupfmaschine selbstgebaut
Dass die Anbieter sehr strenge Ein Hühnchen Rupfen haben Ein Hühnchen Rupfen diese? - Suchformular
Griechisch Wörterbücher. Thomas has an Axe to grind. But in the context of a hostile society, we should be the ones who raise the question and determine the parameters of debate, not axe-grinding middlebrow media demagogues. In all honesty, I cannot sit here and discuss whatever axe you Www.Postcodelotterie to grind with lifeguards. Mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben Gerupft und gehängt So viele Hähnchen vom Federkleid zu befreien dauert seine Zeit – derweil kann man in aller Ruhe einen Konflikt ausdiskutieren. 2/22/ · The next video is starting stop. Loading Author: MrVideos ein Hühnchen rupfen (German)Origin & history Literally: “to pluck a chicken (with)”. Verb ein Hühnchen rupfen. to take to task; to have a rebuking talk with Komm mal her, ich muss noch ein Hühnchen mit dir rupfen. Komm mal her, ich habe noch ein Hühnchen mit dir zu rupfen. Come over here first, I have to have a talk with you!; Usage. An error has occured. Entry related to: Hühnchen. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. French dictionaries. Browse the dictionaries. He's got an axe to grind with me Ordergebühr Comdirect and with the president. Romanian dictionaries. The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List". Mach es nicht schlimmer, nur weil du ein Nostale Elemente zu rupfen hast. Russian dictionaries.To ensure the quality of comments, you need to be connected. To add entries to your own vocabulary , become a member of Reverso community or login if you are already a member.
It's easy and only takes a few seconds:. Or sign up in the traditional way. Edit the entry Delete the entry Add a suggestion Add comment Validate!
Join Reverso, it's free and fast! Register Login. These examples may contain rude words based on your search. These examples may contain colloquial words based on your search.
Translation of "ein Hühnchen zu rupfen" in English. See examples translated by an axe to grind Noun 9 examples with alignment. See examples translated by a bone to pick 20 examples with alignment.
See examples translated by a score to settle 4 examples with alignment. See examples containing an ax to grind 6 examples with alignment.
See examples containing axes to grind 2 examples with alignment. Der hat mit mir und dem Präsidenten noch ein Hühnchen zu rupfen.
He's got an axe to grind with me - and with the president. Thomas hatte ein Hühnchen zu rupfen. Thomas has an Axe to grind. Dann habe ich mit ihm ein Hühnchen zu rupfen.
In which case, I've got a bone to pick with them. Ich habe ein Hühnchen zu rupfen mit der Person, die mich für diesen Auftrag empfohlen hat.
Well, let's just say that I have a bone to pick with the person that recommended me for this gig. Thank you! Your message has now been forwarded to the PONS editorial department.
Close Send feedback. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary.
The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List". If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.
Browse the dictionaries. Arabic dictionaries. Bulgarian dictionaries. Chinese dictionaries. Croatian dictionaries. Czech dictionaries.
Danish dictionaries. Dutch dictionaries. Elvish dictionaries. English dictionaries. Finnish dictionaries. French dictionaries.
Man kann Berlin aber auch unter unterschiedlichen thematischen Aspekten kennenlernen: www. Always try and talk to the other person on the phone first. Ich habe nichts damit zu tun. Es scheint, dass Online Book Of Ra Spielen mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen hat, aber wenige können das philosophisch betrachten.
Wahrscheinlicher aber ist, dass das brutale Wort rupfen, das einst auch raufen bedeuten konnte, eher für eine Handgreiflichkeit, einen körperlichen Austausch von Argumenten steht. Es würde dann in einer Reihe stehen mit anderen Ausdrücken, die es verbal "krachen" lassen, wie "jemanden verdreschen" oder "jemandem eine knallen". ein Hühnchen rupfen (idiomatic, intransitive, + mit, chiefly infinitive with müssen or haben zu) to take to task ; to have a rebuking talk with. Roughly equivalent to. Wer ein Hühnchen rupfen will, sollte damit rechnen, eine Pute an den Kopf zu bekommen: Letzter Beitrag: 19 Feb. 12, Ich habe diesen Spruch irgendwo gelesen und find ihn recht amuesant, leider bin ich mir bei 3 Antworten: rupfen: Letzter Beitrag: 25 Apr. 09, Ich rupf dich gleich, du blödes Federvieh!. Ich habe ein Hühnchen mit dir zu rupfen. I have a bone to pick with you. Ich habe ein Hühnchen mit ihr zu rupfen. I got a bone to pick with her. Sie haben Lammcurry, Hühnchen Tandoori. They've got lamb curry, chicken tandoori. Frittiertes Hühnchen war immer mein Lieblingsessen. All my life, fried chicken's been my favourite. ein Hühnchen zu rupfen haben to have a crow to pick with so. [fig.] regional selten mit jmdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [fig.] hell for leather mit einem Affenzahn hell-bent for leather mit einem Affenzahn by a scratch of a pen mit einem Federstrich veraltet with more time mit einem Mehr an Zeit to have one foot in the grave mit einem Bein im Grab stehen. 
Bedeutungen: [1] mit jemanden noch einen Streit klären. Beispiele: [1] Mit dir habe ich auch noch ein Hühnchen zu rupfen. Woher stammt die Redensart, dass man mit jemandem „noch ein Hühnchen zu rupfen“ hat? Bernhard Jahn, Professor für Literatur der frühen. Er hat sowieso ein Hühnchen zu rupfen mit Jack, da dieser vor vielen Jahren seine Eltern vor seinen Augen auf offener Straße erschossen hat"; "Es wird auch. Diese Redewendung geht darauf zurück, dass. man verärgert und nicht gewillt ist, den augenblicklichen Zustand hinzunehmen; man Jemanden zur Rede.
Sie irren sich. Ich kann die Position verteidigen. Schreiben Sie mir in PM, wir werden reden.